~ Æresbevisninger

• Lemvig-prisen, 1993
  
  
• Æresborger i Tynset Kommune, 1995

~ Akademiske tillidshverv

• Aarhus Universitets repræsentant ved Estoril Conferences 2010-2016
  
  
• Medlem af juryen for Estoril Global Issues Distinguished Book Prize, 2010-2016
  
  
• Præsident for The European Federation of Associations and Centres of Irish Studies (EFACIS), 2001-2005. Vice-president 2006-07.
  
  
• Stifter af NISN, The Nordic Irish Studies Network, 1997. Formand og eksekutivkomitémedlem, 1997-2007.
  
  
• Præsident for The Danish Association for American Studies, 1994-98.
  
  
• Medlem af bestyrelsen for The Nordic Association for American Studies, 1994-98
  
  
• Medlem af eksekutivkomitéen for The International Society for Contemporary Literature and Theatre, 1994-1997
  
  
• Evalueringskonsulent for det irske Ministerium for de Højere Uddannelser, 2005-2010.
  
  
• Medlem af redaktionskomiteen for Den Jyske Historiker. 1995-2000
  
  Grundlægger af og redaktør for Nordic Irish Studies, 2003-12.
  
  
• Medlem af redaktionskomiteen for Études irlandaises, 2002-2015.
  
  
• Grundlægger og medlem af redaktionen for Irish Studies in Europe, 2004-08.
  
  
• Anmelder for Nyt fra historien, 1996-2002
  
  
• Fagredaktør ved Dansk Nationalleksikon
  Censor ved universiteterne og handelshøjskolerne, 1989-2015
  
  
• Medlem af Ph.d- og programudvalget ved Det Humanistiske Fakultet, Aarhus Universitet, 2009-2011.

~ Legater

• Fulbright Research Scholarship til 6 måneders forskning i USA, 1995
  
  
• Tre-måneders formidlingslegat fra Norges Forskningsråd, 1993
  
  
• DANIDA rejselegat, 1989 til reportagerejse i Indien
  
  
• Vinder af prisopgave udskrevet af det japanske udenrigsministerium, 1986. Rejselegat.
  
  
• Legat fra den amerikanske ambassade i Bonn, 1977

~ Andre tillidshverv

• Bestyrelsesmedlem i Gymnasieskolernes Religionslærerforening, 1981-87
  
  
• Formand for Gymnasieskolernes Religionslærerforening, 1984-87
  
  
• Medlem af Undervisningsministeriets bekendtgørelsesudvalg, 1984-85
  
  Medlem af Undervisningsministeriets bekendtgørelsesudvalg, 1987
• Projektleder for "Eksport og Kulturforståelse", Religionslærerforeningen og Industrirådet, 1986
  
  
• Medstifter af foreningen "Japansk i skolen", 1986
  
  
• Grundlægger og leder af "Nordvesten, Kulturfestival for den Nordiske Udkant", 1991-93
  
  
• Medlem af bestyrelsen for Holstebro Højskole, 1983-89
  
  
• Formand for Plejehjemmet Skredsande, 1986-90
  
  
• Medlem af Tvis Menighedsråd, 1984-92, formand 1988-92
  
  
• Medlem af skolekommissionen i Holstebro Kommune, 1988
  
  
• Medlem af redaktionen for Viborgs Stifts Årbog og Stiftsblad, 1993-95
  

~ Uddannelse

• Etnografi, 1971-72, Aarhus Universitet
  
  
• Engelsk Filologi (hovedfag), 1972-1977, Aarhus Universitet
  
  
• Kristendomskundskab/Religionsvidenskab (bifag), 1977-79, Aarhus Universitet
  
  
• Studierejse til USA og Canada, herunder studier ved McGill University, Montreal 1974
  
  
• Fellowship ved The Salzburg Global Seminar, juli 1977
  
  
• Postgraduate Fellowship ved John F. Kennedy Institut für Nordamerikastudien, Freie Universität Berlin, juli 1979

~ Karriereforløb

• Seniorrådgiver ved tænketanken Prospekt
  
  
• Lektor msk i historie og samfundsforhold, Aarhus Universitet, 1998-2017.
  
  
• Leder af MatchPoints Seminar, AU, 2007-2017
  
  
• Leder af Center for Canadastudier, AU, 2008-2017
  
  
• Leder af Center for Irske Studier, AU, 1999-2008
  
  
• Lektor i britisk og amerikansk politik og samfund, Handelshøjskolen i Århus, 1994-1997
  
  
• Adjunkt og lektor, Lemvig Gymnasium, 1980-1993.
  
  
• Undervisningsassistent, Engelsk Institut, Aarhus Universitet, 1977-80.
  
  
• Undervisningsassistent, Centenary College, Louisiana, USA, forår 1976.
  
  
• Fast skribent ved Berlingske 2006-2017
  
  
• Klummeskribent ved Jyllands-Posten 2017-2019
  
  
• Klummeskribent ved netmediet Pio 2019-2020
  
  
• Klummeskribent ved Dagbladet Holstebro-Struer 2011-2015
  
  
• Boganmelder ved Kristeligt Dagblad
  
  
• Boganmelder ved Berlingske
  
  
• Boganmelder ved Weekendavisen
  
  
• Freelance ved DR P1, 1986-1998: medarbejder ved "Folk og kirke", redaktør og tilrettelægger af samfunds- og kulturprogrammet "Marginalen", producent af feature-serier.
  
  
• Redaktør ved Forlaget Systime (1983-84)
  
  
• Konsulent m.m. ved Forlaget Spektrum (1990-94)
  

~ Forskningsophold i udlandet

• Fellowship ved Department of Philosophy, Queen’s University, Ontario, sep-okt 2013
  
  
• Fellowship ved Department of Political Science, University of British Columbia, Vancouver, sep-okt 2011
  
  
• Forskningsrejser i Nunavut, Newfoundland-Labrador, Nunavut, Nortwest Territories og Yukon 2012, 2014 og 2016.
  
  
• Fellowship ved Department of History, Monash University, Melbourne November-december 2010
  
  
• St Mary’s College, Halifax, maj 2010
• Dana College, Nebraska, Danish American
  Immigrant Archive, august 2009
  
  
• Carleton University, Ottawa, og University of Toronto, juli-august 2000

• The Evergreen State College, Washington, august-december 1995
  
  
• Talrige kortere forskningsophold i Irland